Ilka hat Zwillinge bekommen, aber es gibt Probleme... 24.11.2016
ZitatDer Zoo hat heute auf seiner FB-Seite die Geburt von Eisbärzwillingen bekannt gegeben, allerdings gibt es Probleme mit der Milchversorgung durch Eisbärenmama Ilka
Das folgende habe ich aus dem Eisbärenregister von UlliJ übernommen:
ZitatEs hat wieder einmal geklappt. Wie der Skandinavisk Dyrepark auf seiner Facebookseite heute bekanntgegeben hat, hat Ilka am 23. November 2016 Zwillinge geboren.
Später in der Nacht stellte das Pflegerteam dann fest, dass Ilka ihre Jungtiere nicht säugen konnte. Sie hatte keine Milch. Man entschloss sich Ilka in der Nacht noch Medikamente zu verabreichen. Der Veterinär nakotisierte Ilka und man gab ihr Medikamente gegen die Milcharmut.
Die Narkose und die Verabreichung der Medikamente verliefen problemlos. Das Ilka überhaupt die Pfleger zu dieser Zeit in Höhle gelassen hat, ohne die Jungtiere zu verteidigen, zeigt ein ungeheures Vertrauen der Bärin zu ihren Betreuern. Nachdem Ilka aus der Narkose aufgewacht war, began sie mit der Versorgung der kleinen Bären.
Ob diese Aktion von Erfolg erkrönt ist, wird sich erst noch zeigen. Die nächsten 24 Stunden werden hier von besonderer Bedeutung sein.
Heute (26.11.2016) auf der FB- Seite vom Dyrepark Kolind:
ZitatI går morges gav vi isbjørnemoren Ilka noget medicin, der skulle stimulere hendes mælkeproduktion, så hun forhåbentlig kunne producere mælk til hendes 2 små isbjørneunger. Medicinen virker først efter cirka et døgn. Siden har vi lyttet og lyttet efter den hyggelyd som kun en mæt og veltilfreds isbjørneunge siger. Hør selv på båndet, hvorfor vi jublede på kontoret her til morgen. Cirka 1 minut inde i optagelsen, kan lyden endda høres fra begge unger samtidigt.
ZitatGestern haben wir Ilka alle nötigen Medikamente gegeben, um ihre Milchproduktion anzuregen, damit sie ihre beiden Babys eigenständig versorgen kann. Die Medikamente wirken erst nach 24 Stunden. Seitdem haben wir immer und immer wieder gehorcht, ob wir das erlösende und zufrieden "Nuckern" hören was bedeuten würde, dass die Babys trinken. Aber hören Sie einfach in die Aufnahme hinein, denn das ist der Grund, warum wir heute morgen im Büro jubelten. Die Aufnahme geht ca. 1 Minute, wo man deutlich beide Babys "schmatzen" hört.
Der Zoo gibt heute morgen auf seiner Facebookseite bekannt, dass die Zwillinge vergangene Nacht leider verstorben sind.
ZitatDe to isbjørneunger, der blev født natten til onsdag, døde desværre i løbet af natten.
I går eftermiddags lød det til, at ungerne fik masser af mælk, og Ilka tog sig af dem som sædvanligt. Alt så ud til at være i den skønneste orden. Men i løbet af aftenen og natten vendte situationen. Ungerne begyndte at skrige meget igen, og de gik begge bort i løbet af få timer.
[/big]
Gestern Nachmittag hörte man, dass die Kinder viel Milch trinken und Ilka kümmerte sich fürsorglich sie. Alles schien also in bester Ordnung zu sein. Doch im Laufe des Abends und in der Nacht verschlechterte sich die Situation. Die Kinder begannen wieder viel zu schreien und verstarben schliesslich innerhalb der nächsten Stunden.
Das ist sehr sehr traurig und ein erneuter Rückschlag für Kolind. Aufgrund der Milchproduktions-Störungen bei Ilka war bereits Siku 2011 eine Handaufzucht. 2012 hat sie Zwillinge bekommen, wo jedoch alles völlig normal verlaufen ist.
Ach menno... das macht mich echt traurig
Gute Reise ins Regenbogenland Ihr beiden kleinen zarten Wesen
Die Erinnerung ist ein Fenster durch das ich Dich sehen kann, wann immer ich will.
Der Skandinavisk Dyrepark Kolind hat gestern auf seiner FB-Seite folgendes bekanntgegeben:
ZitatVi har nu fået obduceret de 2 isbjørneunger, der døde natten til lørdag.
Den ene havde fået lidt mælk at drikke, og den anden havde ingen mælk i mave og tarm. Det betyder, at Ilka har produceret mælk, men desværre ikke nok til at ungerne kunne overleve.
Når vi skal vurdere, om ungerne får mælk, kan vi kun gå ud fra de lyde vi hører på kameraet. Alle indikatorer viste, at der til at starte med var hul igennem på mælkeproduktionen, men vi kan ikke høre, hvor meget mælk ungerne får.
Vi har nu besluttet, at tage Ilka ud af avlen, og lade den næste generation komme til.
Bei UlliJ im Eisbärenregister steht eine kurze Übersetzung:
ZitatDie Autopsie der kleinen Eisbären wurde durchgeführt. Eines der Jungtiere hat etwas Milch getrunken, das Andere hatte keine Milch im Magen oder Darm. Das bedeutet, dass Ilka zwar Milch produziert hat, aber nicht genug. Man kann zwar hören ob getrunken wird, aber daraus kann man keine Menge ableiteten.
Skandinavisk Dyrepark hat sich jetzt entschlossen mit Ilka nicht mehr zu züchten und will eine neues Zuchtpaar aufbauen.
Ich finde die Entscheidung sehr gut, mit Ilka nicht mehr zu züchten. Hoffentlich darf sie weiterhin in Kolind leben und wird nicht irgendwohin abgeschoben.