Die junge Bärin Snezhana ist in Ungarn angekommen
01.12.2017
Zitat
Молодая медведица Снежана улетела в Венгрию
Снежана (киперы зовут ее Снежка) родилась в нашем зоопарке, недавно ей исполнилось 3 года. Это время, когда молодые медвежата покидают маму-медведицу, чтобы найти свое место и партнера. По рекомендации куратора Европейской программы по сохранению популяции белых медведей в неволе (EEP) ее новым домом был выбран венгерский зоопарк Zoo Sosto (Ньиредьхаза), где уже живёт самец-ровесник и пожилая самка. При подборе учитывались генетические линии животных, их характер, пол, возраст и условия содержания.
24 ноября с нашей стороны все было готово к отправке, венгерская сторона была готова к встрече и Снежка отправилась в дорогу в сопровождении сотрудника зоопарка. Путь до зоопарка Sosto занял сутки (автомобиль, самолет, автомобиль). Все прошло успешно, сейчас Снежка проходит обязательный карантин. Чувствует себя хорошо, ест, исследует новый вольер. Мы находимся на связи с венгерскими коллегами по вопросам ее благополучия.
Московский зоопарк участвует в Европейской программе по сохранению популяции белых медведей в неволе (EEP) с 2008 года.
Сейчас в зоопарке на экспозиции находятся два белых медведя: самка Мурма и самец Врангель. В зоопитомнике под Волоколамском живут три самки. Нефтяная компания ПАО «НК «Роснефть» взяла под опеку всех белых медведей Московского зоопарка, благодаря ее поддержке созданы благоприятные условия для их содержания.
Автор фото П. Лабонский
Übersetzung mit Google:
Snezhana (Pflegerin nannte sie Schneeball) wurde in unserem Zoo geboren, sie wurde vor kurzem 3 Jahre alt. Dies ist die Zeit, wenn junge Jungen ihre Mutter-Bär verlassen, um ihren Platz und Partner zu finden. Auf Empfehlung des Kurators des europäischen Programms zur Erhaltung der Eisbärpopulation in Gefangenschaft (EEP) wurde der ungarische Zoo Zoo Sosto (Nyiregyhaza) als neues Zuhause ausgewählt, in dem bereits ein männlicher Eisbär und eine ältere Eisbärin leben. Bei der Auswahl wurden die genetischen Merkmale der Tiere, ihre Art, Geschlecht, Alter und Haftbedingungen berücksichtigt....
Am 24. November war alles bereit für den Versand von uns, die ungarische Seite war bereit sich zu treffen und Sneschka ging mit einem Zoomitarbeiter auf die Straße. Der Weg zum Zoo Sosto dauerte einen Tag (Auto, Flugzeug, Auto). Alles ist gut gelaufen, jetzt ist Sneschka obligatorische Quarantäne. Fühlt sich gut an, isst, erforscht eine neue Voliere. Wir stehen mit ungarischen Kollegen in Fragen des Wohlbefindens in Kontakt.
Der Moskauer Zoo nimmt seit 2008 am Europäischen Programm zur Erhaltung der Eisbären in Gefangenschaft (EEP) teil.
Jetzt im Zoo auf der Ausstellung gibt es zwei Eisbären: die weibliche Murma und das männliche Wrangel. In der Baumschule in der Nähe von Volokolamsk leben drei Frauen. Die Ölgesellschaft von PJSC "NK Rosneft" hat sich um alle Eisbären des Moskauer Zoos gekümmert, dank seiner Unterstützung wurden günstige Bedingungen für ihre Wartung geschaffen.
Foto von P. Labonsky
Quelle des Berichts:
https://www.facebook.com/MoscowZoo/
Eine Hübsche für Fiete.